I’m currently working on adding XML-RPC, and eventually, SOAP support to Rollator, so you can post with third party utilities such as Kung-Log to Rollator. It’ll be integrated into the 1.4 release, whenever that happens. ;)
XML-RPC post support for Rollator in the works