MyPasswordSafe is a straight-forward, easy-to-use password manager that maintains compatibility with Password Safe. Your ‘safes’ are encrypted when stored to disk, and passwords never have to be seen as they are copied to the clipboard. It will even generate random passwords for you.
This is a MacOS X port utilizing the Qt/Mac Free frameworks. The Qt framework is included within the application, so you do not need to install Qt to use it.
Feel free to download it from my software page.